1. サッカーの試合で恐ろしいものを見てきたが、先週ピッチに落ちたものは最悪だったAdrian Chiles

I’ve seen horrible things at football matches – but what landed on the pitch last week was the worst Adrian Chiles (www.theguardian.com)

2. トランプのニューヨーク・タイムズに対する訴訟はナンセンスだ。しかし、それは重大な脅威であるロバート・ライヒ

Trump’s suit against the New York Times is nonsense. Yet it poses a grave threat Robert Reich (www.theguardian.com)

3. 姿勢：ジーン・リースの現代世界』書評 - 永遠のアウトサイダーにとってのセックス、汚部屋、ジャングルの汗

Postures: Jean Rhys in the Modern World review – sex, squalor and jungle sweat for an eternal outsider (www.theguardian.com)

4. エア・インディア墜落事故犠牲者遺族、260名死亡の事故についてボーイング社を提訴

Air India crash victim families sue Boeing over disaster that killed 260 (www.theguardian.com)

5. 連邦準備制度理事会（FRB）の独立性がかつてないほど試されようとしている。

The Federal Reserve’s independence is about to be tested like never before (www.theguardian.com)

6. AIは私の著者に取って代わることはできない。しかし、規制がなければ、私たちが知っているように、AIは出版をダメにしてしまうだろう。

AI could never replace my authors. But, without regulation, it will ruin publishing as we know it Jonny Geller (www.theguardian.com)

7. 巣箱を禁止した島：ミツバチは実際に自然に害を与えることができるのか？

The island that banned hives: can honeybees actually harm nature? (www.theguardian.com)

8. スターマー首相、トランプ大統領と会談へ 対米関係をめぐり英国が直面する「巨大なジレンマ」を警告 - 英国政治中継

Starmer and Trump to hold talks as PM warned UK faces ‘huge dilemma’ over relationship with US – UK politics live (www.theguardian.com)

9. フランスの皆さん：木曜日の全国ストライキについてご意見をお聞かせください。

People in France: share your views of Thursday’s nationwide strike (www.theguardian.com)

10. ジョナサン・フリードランド著『ザ・トレイターズ・サークル』書評 - ドイツ人レジスタンスの推進力ある物語

The Traitors Circle by Jonathan Freedland review – a propulsive story of German resistance (www.theguardian.com)

11. なぜ一部のゲーマーは操作を反転させるのか？科学者たちはその答えを導き出した。

Why do some gamers invert their controls? Scientists now have answers, but they’re not what you think (www.theguardian.com)

12. ゴースト・トレイル』レビュー - シリア難民が拷問者を追跡しようとする痛みとパラノイア

Ghost Trail review – pain and paranoia as a Syrian refugee attempts to track down his torturer (www.theguardian.com)

13. スクリーマー、トレブル、そして "話させて"：ケビン・デ・ブルイネの記憶に残るエティハドでの瞬間

Screamers, treble and ‘let me talk’: Kevin De Bruyne’s memorable Etihad moments (www.theguardian.com)

14. 米国を辞めた後、英国はトランプのマガ運動からの聖域のように思えた。さて、いつまでだろうか？ エマ・ブロックス

After quitting the US, Britain seemed like a sanctuary from Trump’s Maga movement. Now I wonder, for how long? Emma Brockes (www.theguardian.com)

15. 同居人はキッチンのシンクで歯を磨くのをやめるべきか？

You be the judge: should my housemate stop brushing her teeth at the kitchen sink? (www.theguardian.com)

16. 写真家ジョイ・グレゴリー、数十年越しの新プロジェクトについて「一緒に仕事をした多くの人が亡くなった

Photographer Joy Gregory on her new project, decades in the making: ‘A lot of people I worked with on it have died’ (www.theguardian.com)

17. ミック・ヘロン著『クラウン・タウン』レビュー - スローホースともっと楽しく、もっとゲームを

Clown Town by Mick Herron review – more fun and games with the Slow Horses (www.theguardian.com)

18. 私たちの家だけではない」：スコットランドの村はエリザベス女王の海岸沿いの道を波から救えるか？

‘It’s not just our houses’: can a Scottish village save Queen Elizabeth’s coastal path from the waves? (www.theguardian.com)

19. ボーデン湖のドイツ湖畔で散歩と宴会

Walking and feasting on the German shore of Lake Constance (www.theguardian.com)

20. 公園を散歩！大自然を舞台にした展覧会-写真で見る

A walk in the park! The exhibition set in the great outdoors – in pictures (www.theguardian.com)

21. The Glassworker』レビュー - 美しいジブリ風の反戦寓話

The Glassworker review – beautiful Ghibli-esque anti-war fable (www.theguardian.com)

22. 校内で木に首を吊っているところを発見された黒人生徒の家族がベン・クランプ弁護士を雇う

Family of Black student found hanging from tree on school campus hires lawyer Ben Crump (www.theguardian.com)

23. レッドだ」：バイエルンDFタフが退場を免れ、エンツォ・マレスカがあせる

‘It’s a red’: Enzo Maresca fumes after Bayern defender Tah avoids sending-off (www.theguardian.com)

24. シメオネ、リヴァプール勝利後のファン騒動を「試合中ずっと侮辱されたせい」と非難

Simeone blames fan row after Liverpool winner on ‘getting insulted all game’ (www.theguardian.com)

25. スウォンジーが終盤の逆転劇でノッティンガム・フォレストを圧倒、ポステコグルーに痛手

Pain for Postecoglou as Swansea stun Nottingham Forest with late turnaround (www.theguardian.com)

26. 地域の緊張が高まる中、サウジアラビアとパキスタンが相互防衛協定に調印

Saudi Arabia and Pakistan sign mutual defence pact as regional tensions escalate (www.theguardian.com)

27. クラークス、200周年を記念してミュージアムで思い出の靴箱を開く

Clarks opens up a shoebox of memories with museum to mark 200th year (www.theguardian.com)

28. こうなってしまったキーア・スターマーは今やナイジェル・ファラージの前座にすぎないAditya Chakrabortty

It’s come to this: Keir Starmer is now just the warm-up act for Nigel Farage Aditya Chakrabortty (www.theguardian.com)

29. 英国によるガーナへの痛ましい援助削減を擁護する役目を担う大臣と旅に出る

On the road with the minister tasked with defending Britain’s painful aid cuts to Ghana (www.theguardian.com)

30. レイチェル・ロディのレシピ：ラザニア、グルゲットと3種のチーズA kitchen in Rome

Rachel Roddy’s recipe for lasagne with courgette and three cheeses A kitchen in Rome (www.theguardian.com)

31. 米判事、グリーンカード申請書の「虚偽の事実」を理由にマフムード・ハリル氏の国外退去を命じる

US judge orders Mahmoud Khalil deported citing ‘misrepresented facts’ on green card form (www.theguardian.com)

32. 抵抗とは、気に入らないことに終止符を打つこと」：バーダー・マインホフ一味の栄枯盛衰ジェイソン・バーク

‘Resistance is when I put an end to what I don’t like’: The rise and fall of the Baader-Meinhof gang Jason Burke (www.theguardian.com)

33. 政治危機の中、ストライキに備えるフランス

France braces for day of strikes amid political crisis (www.theguardian.com)

34. ブラック・ラビット』レビュー - ジュード・ロウとジェイソン・ベイトマンに関心を持つのは不可能に近い、悲惨なテレビ番組

Black Rabbit review – it’s almost impossible to care about Jude Law and Jason Bateman in this TV misery (www.theguardian.com)

35. 悪い夢だった-でも目覚めなかった」：親友を失うとはどういうことか

‘It was a bad dream – but I never woke up’: what it is like to lose your best friend (www.theguardian.com)

36. 原子力の "新黄金時代 "に向けて、ついに星は揃ったのか？ ニルス・プラトリー

Are the stars finally aligning for the ‘new golden age’ of nuclear? Nils Pratley (www.theguardian.com)

37. フランスは何年も前にパレスチナの国有を認めるべきだった。なぜ今なのか？ ロカヤ・ディアロ

France should have recognised Palestinian statehood years ago. The cynic in me asks: why now? Rokhaya Diallo (www.theguardian.com)

38. 死の前にビザが来ることを祈る」：宙ぶらりんのガザの負傷した子どもたち

‘We pray a visa comes before death’: Gaza’s injured children left in limbo (www.theguardian.com)

39. アラン・ジョーンズ、27件の容疑について無罪を主張 被害者とされる人数は11人から9人に減少

Alan Jones pleads not guilty to 27 charges after number of alleged victims drops from 11 to nine (www.theguardian.com)

40. 中国の「寺院経済」、影響力のある宗教指導者を揺るがすスキャンダルで脚光を浴びる

China’s ‘temple economy’ in the spotlight as scandals rock influential religious leaders (www.theguardian.com)

41. メタ、AR（拡張現実）ディスプレイを内蔵した初のレイバン・スマートグラスを発表

Meta announces first Ray-Ban smart glasses with in-built augmented reality display (www.theguardian.com)

42. ウクライナ戦争ブリーフィング：パール」計画で欧州資金による武器輸送が始まる

Ukraine war briefing: Europe-funded weapons shipments begin under ‘Purl’ scheme (www.theguardian.com)

43. ベネズエラ、米国による麻薬船疑惑への攻撃を受け、数日間の軍事・「電子戦」訓練を開始

Venezuela starts days of military and ‘electronic warfare’ drills after US strikes on alleged drug boats (www.theguardian.com)

44. Together for Palestineコンサート：ベネディクト・カンバーバッチ、デーモン・アルバーン、ネネ・チェリー、ガザ支援のためのスター集結のライブでステージに立つ

Together for Palestine concert: Benedict Cumberbatch, Damon Albarn and Neneh Cherry take stage at galvanising and star-studded gig for Gaza (www.theguardian.com)

45. ジミー・キンメル・ライブ！』、司会者のチャーリー・カーク発言で無期限中断

Jimmy Kimmel Live! suspended indefinitely after host’s Charlie Kirk comments (www.theguardian.com)

46. ペンシルベニア州で銃撃、警官3人が死亡、2人が負傷と警察発表

Three officers fatally shot and two injured in Pennsylvania shooting, police say (www.theguardian.com)

47. 南オーストラリア州の裏庭で埋められた骨が発見され、2002年の未解決事件で殺人容疑がかけられる。

Murder charge in 2002 cold case after bones found buried in South Australian back yard (www.theguardian.com)

48. アスピリンは大腸癌の再発阻止に「大きな効果」があるとの研究結果

Aspirin can have ‘huge effect’ in stopping colorectal cancer returning, study finds (www.theguardian.com)

49. バーニー・サンダース、米上院議員として初めてイスラエルがガザで大量虐殺を行っていると発言

Bernie Sanders becomes first US senator to say Israel committing genocide in Gaza (www.theguardian.com)

50. スターマー氏、トランプ大統領国賓訪問への批判をなだめるため1500億ポンドの投資を約束

Starmer banks on 150bn investment to placate critics of Trump state visit (www.theguardian.com)

51. バイエルン・ミュンヘンがチェルシーのチャンピオンズリーグ復帰を阻む。

Kane at double as Bayern Munich spoil Chelsea’s Champions League return (www.theguardian.com)

52. イエローストーン国立公園でクマに襲われたハイカーが病院に搬送される

Hiker attacked by bear in Yellowstone national park flown to hospital (www.theguardian.com)

53. ファン・ダイクの終盤のヘディングでリバプールがアトレティコ・マドリードに劇的勝利

Van Dijk’s late header earns Liverpool dramatic win against Atlético Madrid (www.theguardian.com)

54. フロリダ州で今年12回目の死刑執行、一家殺害で有罪の男

Record 12th execution set in Florida this year for man convicted of killing family (www.theguardian.com)

55. トランプ大統領の "何もない祭り "を盛り上げるため、狂信者たちがウィンザーに集結

Fanatics descend on Windsor to enliven Trump’s festival of nothing (www.theguardian.com)

56. EUの極右はチャーリー・カーク殺害事件をどう捉えたか

How the EU’s far right has seized on Charlie Kirk’s killing (www.theguardian.com)

57. 米連邦準備制度理事会（FRB）、12月以来の利下げ

Federal Reserve cuts US interest rates for first time since December (www.theguardian.com)

58. ハウ、バルセロナにチャンピオンズリーグ出場権を示すようニューカッスルに要求

Howe urges Newcastle to show Barcelona they are Champions League contenders (www.theguardian.com)

59. 刑務所で働くようなもの」：トランプ政権の労働省における削減、恐怖、人員不足

‘Like working in a prison’: cuts, fear and understaffing at Trump’s labor department (www.theguardian.com)

60. 米連邦準備制度理事会（FRB）、約1年ぶりに利下げ 4.25％から4％へ - ライブ速報

Federal Reserve cuts interest rates for first time in nearly a year, from 4.25% to 4% – live updates (www.theguardian.com)

61. 極右集会で撮影された「キーア・スターマーを射殺せよ」と訴える男を警察が逮捕

Police arrest man filmed at far-right rally allegedly calling for Keir Starmer to be shot (www.theguardian.com)

62. チンパンジー、発酵果実から1日ビール1本分のアルコール摂取

Chimps consume equivalent of a beer a day in alcohol from fermented fruit (www.theguardian.com)

63. リオネル・メッシとインテル・マイアミにとって、リーグでの成功ではなくMLSカップがすべてを支配する

For Lionel Messi and Inter Miami MLS Cup, not league success, rules all (www.theguardian.com)

64. RFK Jr.の行動は子供たちのワクチン接種を制限する危険性がある、と追放されたCDC職員が言う。

RFK Jr’s actions risk restricting children’s access to vaccines, say ousted CDC officials (www.theguardian.com)

65. EU、モディ大統領とロシアの関係にもかかわらずインドとの関係緊密化を求める

EU calls for closer ties with India despite Modi’s links to Russia (www.theguardian.com)

66. トランプ大統領に解雇された労働統計局長、ホワイトハウスの「危険な」干渉に警鐘を鳴らす

Labor statistics chief fired by Trump sounds alarm over White House’s ‘dangerous’ interference (www.theguardian.com)

67. トランプ大統領の科学戦争に米公衆衛生専門家は動揺：「彼らは科学を傍観している

Trump’s war on science leaves US public health experts reeling: ‘They’re sidelining science’ (www.theguardian.com)

68. ジミー・キンメル共和党、チャーリー・カークの殺害を「利用しようと懸命

Jimmy Kimmel: Republicans ‘working very hard to capitalize’ on Charlie Kirk’s killing (www.theguardian.com)

69. スコットランドのトランプ・ゴルフ場が下水規制違反で告発される

Trump golf course in Scotland accused of breaching sewage limits (www.theguardian.com)

70. 英米ハイテク協定は何が新しく、英国経済に何をもたらすのか？

What is new in UK-US tech deal and what will it mean for the British economy? (www.theguardian.com)

71. ボートヤード』レビュー - 金持ちの子供たちをヨットに乗せて惨殺する、スケベなカニバル・ホラー

The Boatyard review – skeezy cannibal horror picks off rich kids on a yacht ride to slaughter (www.theguardian.com)

72. ミームとニヒリスティックなインジョーク：チャーリー・カーク容疑者のネット上の世界

Memes and nihilistic in-jokes: the online world of Charlie Kirk’s alleged killer (www.theguardian.com)

73. バイエルン・ミュンヘン対チェルシーチャンピオンズリーグ - ライブ

Bayern Munich v Chelsea: Champions League – live (www.theguardian.com)

74. スコットランド議会、「証明されていない」という法的評決を破棄

Scottish parliament scraps legal verdict of ‘not proven’ (www.theguardian.com)

75. アイルランド警察、4年間行方不明とされていなかった少年の捜索で遺体を発見

Irish police find child remains in hunt for boy not marked as missing for four years (www.theguardian.com)

76. リヴァプール対アトレティコ・マドリードチャンピオンズリーグ

Liverpool v Atlético Madrid: Champions League – live (www.theguardian.com)

77. ニック・クレッグ：数十億ドルの大西洋横断ハイテク協定は「シリコンバレーからのずさんな贈り物

Nick Clegg: multibillion-dollar transatlantic tech agreement ‘sloppy seconds from Silicon Valley’ (www.theguardian.com)

78. 自己と自己価値の感覚」：デボラ・ウィリスが語る黒人写真の重要性

‘A sense of self and self-worth’: Deborah Willis on the importance of Black photography (www.theguardian.com)

79. グーグル・ディープマインド、問題解決におけるAIの「歴史的」躍進を主張

Google DeepMind claims ‘historic’ AI breakthrough in problem solving (www.theguardian.com)

80. ヘストン・ブルメンタールの新メニュー「The Thin Duck」。

The Thin Duck: Heston Blumenthal’s new menu for diners on weight-loss jabs (www.theguardian.com)

81. オバマ大統領、チャーリー・カーク射殺事件を受けて米国が「変曲点」にあると警告

Obama warns US at ‘inflection point’ after Charlie Kirk shooting (www.theguardian.com)

82. フランスの自然史博物館襲撃で貴重な金のサンプルが盗まれる

Precious gold samples stolen in raid on French natural history museum (www.theguardian.com)

83. ウェスト・ミッドランズのシーク教徒の女性に対する「人種差別的加重」レイプ事件で逮捕された男が保釈された。

Man bailed after arrest over ‘racially aggravated’ rape of Sikh woman in West Midlands (www.theguardian.com)

84. ボーダーランズ4』レビュー - 混沌としたカラフルなシューターがようやく少し成長した

Borderlands 4 review – the chaotic, colourful shooter has finally grown up a little (www.theguardian.com)

85. ニコラ・ジェニングス、ドナルド・トランプとジェフリー・エプスタインについて - 漫画

Nicola Jennings on Donald Trump and Jeffrey Epstein – cartoon (www.theguardian.com)

86. ワン・バトル・アフター・アナザー』レビュー - ポール・トーマス・アンダーソンが描く、スリリングでヘルタースケルターなカウンターカルチャー・キャッパー

One Battle After Another review – Paul Thomas Anderson’s thrillingly helter-skelter counter-culture caper (www.theguardian.com)

87. 多くの人がトランプ大統領の訪問に深く反対していることは知っている。しかし、キーア・スターマーにその余裕はないマーティン・ケトル

I know many are deeply opposed to Trump’s visit. But Keir Starmer doesn’t have that luxury Martin Kettle (www.theguardian.com)

88. レイプは自分のせいだと思っている」：オスカー受賞者、ブレンダ・フリッカーが破滅的な回顧録について語る

‘You think rape’s your fault’: Oscar-winner Brenda Fricker on her devastating memoir (www.theguardian.com)

89. コールドプレイされた！」：ジャンボトロンがまたもや無意識の犠牲者を生んだ理由

‘I got Coldplayed!’: how the Jumbotron claimed another unwitting victim (www.theguardian.com)

90. 謝罪のベストな方法は？申し訳ないが、最新の提案には同意できないエイドリアン・チャイルズ

What’s the best way to apologise? I’m sorry, but I disagree with the newest suggestion Adrian Chiles (www.theguardian.com)

91. 毛布やタオルをたくさん用意する」：中古家具のスリフトを始める方法

‘Pack plenty of blankets or towels’: how to start thrifting secondhand furniture (www.theguardian.com)

92. 今まで生きてきた中で一番大変」：牧場主として成功している米国のカウガールたちに会う

‘This is the hardest I’ve ever lived’: meet the US cowgirls making it as ranchers (www.theguardian.com)

93. 新しいAIツールは1,000以上の病気のリスクを予測できると専門家が発表

New AI tool can predict a person’s risk of more than 1,000 diseases, say experts (www.theguardian.com)

94. 新しいタイプのアクション - Babes With Bladesは、有色人種の女性のためのスクリーンスペースを求めてどのように戦っているか？

A new kind of action – how Babes With Blades are fighting for screen space for women of colour (www.theguardian.com)

95. 欧州委員会、ガザ問題でイスラエルとの自由貿易の凍結を求める

European Commission calls for freezing of free trade with Israel over Gaza (www.theguardian.com)

96. アイルランドのTDは黒塗りで追放されないと社会民主党が発表

Irish TD will not be expelled for wearing blackface, say Social Democrats (www.theguardian.com)

97. 北極圏訓練、牛の冷却、トランプ大統領のウィンザー訪問：今日の写真 - 水曜日

Arctic training, cooling cattle and Trump visits Windsor: photos of the day – Wednesday (www.theguardian.com)

98. ハマスの裁判を起こした弁護士、警察に不法に拘束されたと主張

Lawyer who brought Hamas case claims he was unlawfully detained by police (www.theguardian.com)

99. タクシーの後ろにアレン・ギンズバーグ：ライアン・ワイドマンのベスト写真

Allen Ginsberg in the back of my cab: Ryan Weideman’s best photograph (www.theguardian.com)

100. ジャンルイジ・ドンナルンマ、ペップ・グアルディオラは足元の改善に役立つと語る

Gianluigi Donnarumma says Pep Guardiola will help him improve with his feet (www.theguardian.com)

101. ビデオゲームの台詞が頭に残る理由

Why random lines of video game dialogue get stuck in our heads (www.theguardian.com)

102. バー氏、ジェフリー・エプスタインの死は「間違いなく自殺」と下院パネルで語る

Barr tells House panel Jeffrey Epstein’s death was ‘undoubtedly suicide’ (www.theguardian.com)

103. 解雇された保健省職員が上院委員会でRFK Jr.の部署の混乱について証言 - ライブ中継

Fired health official to testify to Senate committee about chaos in RFK Jr’s department – live (www.theguardian.com)

104. 今、国連はイスラエルがガザでもジェノサイドを犯していると言っている。西側諸国の政府は、どうしていまだに行動を起こそうとしないのだろうか？ 記事：スティーブ・クロウショー

Now the UN says Israel is committing genocide in Gaza, too. How can western governments still refuse to act? Steve Crawshaw (www.theguardian.com)

105. 英国は「AI大国」になる、5億ポンドを投資したエヌビディアのボスが語る

UK is going to be ‘AI superpower’, says Nvidia boss as he invests 500m (www.theguardian.com)

106. ジェス・カートナーモーリーのファッション論：9月がルックをアップデートするのに理想的な時期である理由

Jess Cartner-Morley on fashion: why September is an ideal time to update your look (www.theguardian.com)

107. マンチェスター・ユナイテッド、6億6,650万ポンドの売上高を記録するも、混乱の中で3,300万ポンドの損失

Manchester United hit 666.5m record revenue but lose 33m amid turmoil (www.theguardian.com)

108. テロ行為の可能性でFBIゲートに車が突っ込んだ容疑者を捜索中

Suspect sought after car rammed into FBI gate in possible ‘act of terror’ (www.theguardian.com)

109. ドードー鳥が再び歩き回る可能性、ハトの遺伝子編集の進展を報告した科学者たち

Dodo birds could roam again, claim scientists, as they report pigeon gene-editing advance (www.theguardian.com)

110. 氷は1年で1万人以上を独房に入れる - トランプ政権下で数字は上昇中

Ice puts more than 10,000 people in solitary in a year – and figures are rising under Trump (www.theguardian.com)

111. 地上攻勢が続く中、ガザ市から市民を強制退去させようとするイスラエル軍

IDF try to force civilians out of Gaza City as ground offensive continues (www.theguardian.com)

112. 彼は映画音楽の革命家として知られるべき」：チェコの作曲家ズデニェク・リシュカの遺産を再活性化する

‘He should be known as a film music revolutionary’: revitalising the legacy of Czech composer Zdeněk Liška (www.theguardian.com)

113. トミー・ロビンソンの集会を後にしたとき、私は憂慮すべき現実を目の当たりにした。

I left the Tommy Robinson rally with the worrying realisation: this movement is only going to get bigger Helen Pidd (www.theguardian.com)

114. サメの中のイルカ」：偉大な映画スターであり、まっとうな人間であったロバート・レッドフォードに敬意を表する読者たち

‘A dolphin among sharks’: readers pay tribute to Robert Redford, a great movie star and decent human being (www.theguardian.com)

115. ケリー・ジェームズ・マーシャル評：酒場の大酒飲みから宇宙の家族まで、アメリカの黒人の驚くべきビジョン

Kerry James Marshall review – astonishing visions of black America, from bar-room boozers to families in space (www.theguardian.com)

116. 毎年、コメディの誰もが空目する」：エイミー・ポーラー、アカデミー賞のコメディ部門落選を批判

‘Every year, everybody in comedy gets blanked’: Amy Poehler criticises Oscars for snubbing comedies (www.theguardian.com)

117. 果物や野菜の端切れを冷凍食品のトッピングに変える方法 - レシピWaste not

How to turn fruit and veg odds and ends into a frozen food topping – recipe Waste not (www.theguardian.com)

118. アレクセイ・ナヴァルニーの未亡人が、彼が刑務所で毒殺されたことを検査で確認したと発表

Widow of Alexei Navalny says lab tests confirm he was poisoned in prison (www.theguardian.com)

119. ベンフィカ、ブルーノ・ラージ解任後にジョゼ・モウリーニョ監督と交渉中

Benfica in talks to appoint José Mourinho after sacking Bruno Lage (www.theguardian.com)

120. 中国はアフリカとカリブ海を経由して超大国の地位を狙っている。しかし、彼らはパートナーなのか、それとも駒なのか？

China is eyeing superpower status via Africa and the Caribbean. But are they partners or pawns? (www.theguardian.com)

121. セフォラ店員、無秩序な子供買い物客の増加について「彼女は10歳に見え、肌が焼けていた

Sephora workers on the rise of chaotic child shoppers: ‘She looked 10 years old and her skin was burning’ (www.theguardian.com)

122. ガーディアンの取材に基づくニューオーリンズの教会虐待ドキュメンタリーが最優秀賞を受賞

New Orleans church abuse documentary based on Guardian reporting wins top award (www.theguardian.com)

123. パレスチナのためにウェンブリー・アリーナでコンサートを開催する理由Brian Eno

Why I’m hosting a concert for Palestine at Wembley Arena Brian Eno (www.theguardian.com)

124. サウスポート殺人犯の弟、テロを防げたか問う

Southport killer’s brother asks whether attack could have been prevented (www.theguardian.com)

125. 完璧なリヴァプール、スロットの期待を上回る アトレティコがチャンピオンズ・リーグ出場で到着

Perfect Liverpool exceed Slot’s hopes as Atlético arrive on Champions League duty (www.theguardian.com)

126. アット・ザ・ゲイツのトマス・リンドベリの内省的なリリックがデスメタルに新境地を開いた

At the Gates’ Tomas Lindberg’s introspective lyricism broke new ground in death metal (www.theguardian.com)

127. ジャムのサポート、ベイ・シティ・ローラーズとのソーセージ、スキンヘッドへの反抗：ポスト・パンクのガールズ・グループ、ドリー・ミクスチャーを振り返る

Supporting the Jam, sausages with the Bay City Rollers and defying skinheads: post-punk girl group Dolly Mixture look back (www.theguardian.com)

128. ロンドンとウィンザーにデモ隊が集まる中、ドナルド・トランプが国王に面会 - 英国政治ライブ

Donald Trump to meet the king as protesters gather in London and Windsor – UK politics live (www.theguardian.com)

129. サッカー選手トーマス・パルティ、レイプと性的暴行で無罪を主張

Footballer Thomas Partey pleads not guilty to rape and sexual assault (www.theguardian.com)

130. Happyend」レビュー - オーウェルのような日本の高校ドラマは見事にディストピアだ

Happyend review – Orwellian Japanese high-school drama is brilliantly dystopian (www.theguardian.com)

131. トランプは嘘、嘘、嘘ばかりではない - ときどき彼は狼狽するほど正直だArwa Mahdawi

It’s not all lies, lies, lies with Trump – sometimes he’s unnervingly honest Arwa Mahdawi (www.theguardian.com)

132. 1イン1アウト」協定は実行されると、土壇場の差し止め命令を受けたリズ・ケンドール氏

‘One in, one out’ deal will go ahead, says Liz Kendall after last-minute injunction (www.theguardian.com)

133. ロバート・レッドフォードは "善のための原則的な力 "だった、と『大統領の男たち』のボブ・ウッドワード記者。

Robert Redford was ‘a principled force for good’, says All the President’s Men reporter Bob Woodward (www.theguardian.com)

134. ガイアナは10年前に莫大な石油埋蔵量を発見したのに、なぜ多くの国民はいまだに貧しいのか？

Guyana found huge oil reserves 10 years ago, so why are most people still poor? (www.theguardian.com)

135. みんなに距離を置かれる」：ショルダーバッグを身につけた私の奇妙な1週間

‘People give me a wide berth’: My weird week of wearing shoulder pals (www.theguardian.com)

136. アレクセイ・ナヴァルニーはロシアの拘置所で毒殺されたと新たな検査結果が発表された。

New tests show Alexei Navalny was poisoned in Russian jail, says his widow – Europe live (www.theguardian.com)

137. トム・コックス著『Everything Will Swallow You』書評 - 居心地の良い国家間の糸

Everything Will Swallow You by Tom Cox review – a cosy state-of-the-nation yarn (www.theguardian.com)

138. Ebony & Ivory』レビュー - ポール・マッカートニーやスティーヴィー・ワンダーとは絶対に違う、おバカでシュールなインディ・コメディ

Ebony & Ivory review – definitely not Paul McCartney and Stevie Wonder in silly, surreal indie comedy (www.theguardian.com)

139. フォートナム＆メイソン社社長が語る、トランプ大統領の関税が米国への紅茶輸出に打撃

Trump’s tariffs have hurt tea exports to the US, says Fortnum & Mason boss (www.theguardian.com)

140. ユタ州検察、チャーリー・カーク容疑者の犯行動機を示唆

Utah prosecutors’ evidence indicates suspected motives of Charlie Kirk’s alleged shooter (www.theguardian.com)

141. イスラエル、地上攻撃を開始したガザ市から住民を避難させる「一時的」ルートを開設したと発表 - 中東危機ライブ

Israel says it has opened ‘temporary’ route for residents to flee Gaza City after launching ground offensive – Middle East crisis live (www.theguardian.com)

142. サッカー界の偉大な得点王はイニシャル「XG」、最多ゴール・アシストはイニシャル「GA」The Knowledge[ザ・ナレッジ

Football’s greatest scorer with initials XG and most goals and assists with initials GA The Knowledge (www.theguardian.com)

143. バイエルン、不吉な再会でチェルシーにニコラス・ジャクソンを手放したことを後悔させる計画Jacob Steinberg

Bayern plan to make Chelsea rue letting Nicolas Jackson go in ominous reunion Jacob Steinberg (www.theguardian.com)

144. サリー・ルーニーとアニー・エルノー、マクロン大統領にガザ作家プログラムの復活を求める作家の一人

Sally Rooney and Annie Ernaux among authors urging Macron to reinstate Gaza writers programme (www.theguardian.com)

145. FBI長官カシュ・パテル、米上院公聴会にリバプールFCのネクタイで出席

FBI director Kash Patel wears Liverpool FC tie to US Senate hearing (www.theguardian.com)

146. 8月の英国インフレ率は3.8％にとどまるも、食品価格の伸びは5ヶ月連続で上昇 - ビジネスライブ

UK overall inflation remains at 3.8% in August, but food price growth climbs for fifth month in a row - business live (www.theguardian.com)

147. ベン＆ジェリーズ共同創業者ジェリー・グリーンフィールド氏、ユニリーバが社会的使命を黙殺したと非難し退社

Ben & Jerry’s co-founder Jerry Greenfield quits accusing Unilever of silencing social mission (www.theguardian.com)

148. ChatGPT、10代の死後に18歳未満のユーザーを特定する年齢認証システムを開発中

ChatGPT developing age verification system to identify under-18 users after teen death (www.theguardian.com)

149. ジャスティン・スミス・ルイウ著『On Drugs』書評：サイケデリックへの哲学者ガイド

On Drugs by Justin Smith-Ruiu review – a philosopher’s guide to psychedelics (www.theguardian.com)

150. キーア・スターマーはもう存在しないアメリカにすべてを賭けているRafael Behr

Keir Starmer is betting everything on an America that doesn’t exist any more Rafael Behr (www.theguardian.com)

151. クロフト・オリジナル：マル島のフードシーンを復活させたシェフたち

Croft originals: the chefs reviving Isle of Mull’s food scene (www.theguardian.com)

152. ガールズ＆ボーイズ』レビュー-鮮烈なトランス・ロマンスが鮮烈なデビュー作で火を噴く

Girls & Boys review – intense trans romance sparks fireworks in impressive debut (www.theguardian.com)

153. 慌てず整理しながら：愛する人が亡くなったときに家を片付けるための6つのステップ

Sort as you go and don’t rush: six steps to clearing out a loved one’s home when they die (www.theguardian.com)

154. ハイ・ポテンシャル』シーズン2レビュー - 実質的に完璧な刑事が活躍する、居心地の良い心温まる刑事番組

High Potential season two review – a cosy, heartwarming cop show with a practically perfect detective (www.theguardian.com)

155. 隔離、豚、社交界：写真で見るテキサスの黒人生活

Segregation, swines and social gatherings: A slice of Black life in Texas – in pictures (www.theguardian.com)

156. 私を変えた瞬間：私は勝つことが生き甲斐のおっちょこちょいなティーンだった。そしてコンテストに敗れ、本当の自分を見つけた。

A moment that changed me: I was a gobby teen who lived to win. Then I lost a contest – and found the real me (www.theguardian.com)

157. ドナルド・トランプ、2度目の国賓訪問のため英国に到着 ウィンザーにデモ隊が集結

Donald Trump lands in UK for second state visit as protesters gather in Windsor (www.theguardian.com)

158. 大量殺戮意図の直接的証拠」：イスラエルのガザでの行動に関する国連調査委員会の報告書

‘Direct evidence of genocidal intent’: the UN commission of inquiry’s report on Israel’s actions in Gaza (www.theguardian.com)

159. 大統領訪問を前にウィンザー城に映し出されたトランプとエプスタインの画像に4人が逮捕される

Four arrested after images of Trump and Epstein projected on to Windsor Castle ahead of president’s visit (www.theguardian.com)

160. 大胆で「ブラット」：マークス＆スペンサー、秋の業績回復のためレディースウェアに賭ける

Bold and ‘brat’: Marks & Spencer bets on womenswear to revive autumn fortunes (www.theguardian.com)

161. もし労働党がガザでの大量虐殺を認めたら、自分たちがそれに手を貸したことを認めざるを得ないだろうオーウェン・ジョーンズ

If Labour admitted there is a genocide in Gaza, it would have to admit its own hand in it Owen Jones (www.theguardian.com)

162. アーチェン・チャンの台湾風豚バラ煮込みと大根おろしのレシピ

Erchen Chang’s recipes for Taiwanese braised pork belly and daikon tots (www.theguardian.com)

163. 労働党は極右の台頭を抑えるために成長戦略を見直すべきとトップエコノミストが指摘

Labour must rethink growth strategy to curb rise of far right, says top economist (www.theguardian.com)

164. ガーディアン』紙の気候公約2025

The Guardian climate pledge 2025 (www.theguardian.com)

165. アメリカのインディペンデント映画はサンダンスの帝王ロバート・レッドフォードに負うところが大きいエイドリアン・ホートン

American independent cinema owes much to Sundance king Robert Redford Adrian Horton (www.theguardian.com)

166. エレクトロクラッシュはいかにして00年代の音楽に魅力と汚さと楽しさを取り戻したか？

‘The epitome of amazingness’: how electroclash brought glamour, filth and fun back to 00s music (www.theguardian.com)

167. マドレーヌ・マッキャン事件の主犯格がドイツの刑務所から釈放される予定

Main suspect in Madeleine McCann case due to be released from German prison (www.theguardian.com)

168. Gen V』レビュー - 男性のフル・フロンタルは本当に無償だ

Gen V review – the male full-frontal really is gratuitous (www.theguardian.com)

169. 人為的な地球温暖化が「今夏の欧州における暑さによる死者の3人に2人を引き起こした

Human-made global warming ‘caused two in three heat deaths in Europe this summer’ (www.theguardian.com)

170. 全世界で踊るダンス」：南アフリカの振付師、世界進出を夢見る

‘A dance done by the whole world’: South African choreographer dreams of global reach (www.theguardian.com)

171. 押し返せ、さもなくば食い殺される」：ジェームズ・クロムウェルが語るハリウッド最大のトラブルメーカーとしての人生

‘Push back – or they’ll eat you alive’: James Cromwell on life as Hollywood’s biggest troublemaker (www.theguardian.com)

172. フランス、1,500億ユーロのEU防衛基金に英国製部品の上限額を提案

France proposes ceiling on value of UK components in 150bn EU defence fund (www.theguardian.com)

173. 私は歩く前に走ることを学ぶところから来た」：コンゴ民主共和国の紛争を語る漫画家

‘I’m from where you learn to run before you can walk’: the comic strip artist telling the story of DRC’s conflict (www.theguardian.com)

174. チャーリー・カーク射殺事件をトランプのライヒスターク火災にさせてはならないDavid Van Reybrouck

We must not let the shooting of Charlie Kirk become Trump’s Reichstag fire David Van Reybrouck (www.theguardian.com)

175. トランプ大統領、TikTokとの契約を祝う 北京は米アプリが中国のアルゴリズムを使用することを示唆

Trump celebrates TikTok deal as Beijing suggests US app would use China’s algorithm (www.theguardian.com)

176. 線路の岩がマチュピチュ観光客900人を立ち往生させた。

Rocks on train tracks strand 900 Machu Picchu tourists amid protest (www.theguardian.com)

177. ウクライナ戦争ブリーフィング：ウクライナの攻撃で苦戦するロシアの石油システム - 報告書

Ukraine war briefing: Russian oil system struggling under Ukrainian attacks – report (www.theguardian.com)

178. アンソニー・アルバネーゼ、豪・PNG間の防衛条約締結に失敗

Anthony Albanese fails to seal defence treaty between Australia and PNG (www.theguardian.com)

179. 誰もが心配すべき」：中国の「グアム・キラー」ミサイルの照準の中の生活

‘Everyone should be worried’: life in the crosshairs of China’s ‘Guam killer’ missiles (www.theguardian.com)

180. 英国の保護者の3分の1が子供に特別なニーズの評価を求めたことがあることが調査で判明

Third of UK parents have sought special needs assessment for their child, survey finds (www.theguardian.com)

181. 制度的人種差別がイングランドの黒人女性の出産ケアに影響を及ぼしていると国会議員が指摘

Systemic racism affects maternity care for black women in England, say MPs (www.theguardian.com)

182. 私たちはまだ暗闇の中にいる」：行方不明の土地擁護者と先住民に襲いかかる土地紛争の致命的な打撃

‘We’re still in the dark’: a missing land defender and the deadly toll of land conflict on Indigenous people (www.theguardian.com)

183. ドナルド・トランプ氏、豪ABC記者と衝突 アルバネーゼ氏との面会を認める

Donald Trump clashes with Australian ABC journalist and confirms Albanese meeting (www.theguardian.com)

184. カリフォルニア州で野生の野ウサギが矢に襲われ、ロバが回復

Donkey recovering after latest arrow attack on wild burros in California (www.theguardian.com)

185. 毎日の減量ピルで体重を5分の1に減らせることが試験で明らかに

Daily weight loss pill can help cut body weight by a fifth, trial shows (www.theguardian.com)

186. チャンピオンズリーグまとめ：ユヴェントス、終盤の2得点でドルトムントを突き放す。

Champions League roundup: Juventus stun Dortmund with late double in 4-4 epic (www.theguardian.com)

187. アレクサンダー・アーノルドの負傷とカルバハルの頭突きで、キリアン・ムバッペがレアル・マドリードに勝利をもたらす

Kylian Mbappé wins it for Real Madrid after Alexander-Arnold injury and Carvajal head-butt (www.theguardian.com)

188. ルイス・ジュニオールのハウラーでスパーズがビジャレアルに勝利。

Luiz Júnior howler hands Spurs win over Villarreal in nervy elite debut for Frank (www.theguardian.com)

189. カシュ・パテル、民主党議員による激しい尋問でFBIの政治利用を否定

Kash Patel denies politicizing FBI in fiery grilling by Democratic senators (www.theguardian.com)

190. ユタ州検察、チャーリー・カーク殺害容疑者を加重殺人罪で起訴

Charlie Kirk killing suspect charged with aggravated murder by Utah prosecutors (www.theguardian.com)

191. カリフォルニア州判事、メネンデス兄弟の再審請求を棄却

California judge rejects Menendez brothers’ request for new trial (www.theguardian.com)

192. なぜトランプはニューヨーク・タイムズを150億ドルで提訴したのか？

Why has Trump filed a 15bn lawsuit against the New York Times? (www.theguardian.com)

193. ロバート・レッドフォード：ハリウッドを代表するスター -追悼ビデオ

Robert Redford: one of Hollywood''s defining stars – video obituary (www.theguardian.com)

194. バーブラ・ストライサンド、ロバート・レッドフォードに賛辞「史上最高の俳優の一人

Barbra Streisand pays tribute to Robert Redford: ‘One of the finest actors ever’ (www.theguardian.com)

195. ボルソナロ、大統領選での人種差別発言で賠償命令

Bolsonaro ordered to pay damages for racist remarks in office (www.theguardian.com)

196. ガブリエル・マルティネッリ、アスレティック・ビルバオに開幕戦勝利

Gabriel Martinelli’s instant impact gives Arsenal opening win at Athletic Bilbao (www.theguardian.com)

197. リル・ナスX、警官への突撃容疑で逮捕され「治療中」と弁護士

Lil Nas X ‘in treatment’ after arrest for allegedly charging at officers, lawyers say (www.theguardian.com)

198. ユタ州、カーク射殺容疑者に加重殺人を含む7件の起訴 - ライブ中継

Utah files seven charges against Kirk shooting suspect including aggravated murder – live (www.theguardian.com)

199. 極右のデモ行進を受け、ロンドン市民はトランプに恐怖政治を拒否する姿勢を示さなければならないサディク・カーン

After the far right’s march on our streets, Londoners must show Trump we reject his politics of fear Sadiq Khan (www.theguardian.com)

200. ガーディアン紙が見たドナルド・トランプのウクライナ戦略：口先だけで、ほとんど何もしていない社説・コラムGQ JAPAN

The Guardian view on Donald Trump’s Ukraine strategy: talking tough and doing very little isn’t working Editorial (www.theguardian.com)

201. 国連のジェノサイド認定に対するガーディアンの見解英国も世界も、もはや目をそらすことはできない社説・コラムGuardian

The Guardian view on the UN’s genocide finding: Britain – and the world – can no longer look away Editorial (www.theguardian.com)

202. トランプは世界中で分断政治の炎を燃やしている、とサディク・カーン氏

Trump has fanned the flames of divisive politics around the world, says Sadiq Khan (www.theguardian.com)

203. トッテナム対ビジャレアルチャンピオンズリーグ：ライブ

Tottenham v Villarreal: Champions League – live (www.theguardian.com)

204. レアル・マドリード対マルセイユ、ユベントス対ドルトムント、他：チャンピオンズリーグ

Real Madrid v Marseille, Juventus v Dortmund, and more: Champions League – live (www.theguardian.com)

205. ジル・ルポア：「憲法改正はとても難しい

Jill Lepore: ‘It’s so hard to amend the constitution’ (www.theguardian.com)

206. ベン・ジェニングス、ガザに関する最新の国連報告書について - 漫画

Ben Jennings on the latest UN report on Gaza – cartoon (www.theguardian.com)

207. なぜ多くのアメリカ人がポルトガルに移住するのか？明白な理由は別として...

Why are so many Americans moving to Portugal? Apart from the obvious reason … (www.theguardian.com)

208. 国連、ホテル価格の高騰を理由にブラジルのCop30に行く職員を制限しようとする

UN tries to limit staff going to Cop30 in Brazil due to high price of hotels (www.theguardian.com)

209. サウスポートの殺人犯、犯行直前に10代の刺殺映像を見ていたと思われる

Southport killer thought to have viewed teen stabbing footage shortly before attack (www.theguardian.com)

210. お座り、お留守番、期待の管理：犬のしつけの始め方

Sit, stay and manage expectations: how to start training your dog (www.theguardian.com)

211. A Big Bold Beautiful Journey』レビュー - マーゴット・ロビーとコリン・ファレルが恋の駆け引きを演じる

A Big Bold Beautiful Journey review – Margot Robbie and Colin Farrell play the game of love (www.theguardian.com)

212. アスレティック・ビルバオ対アーセナルチャンピオンズリーグ - ライブ

Athletic Bilbao v Arsenal: Champions League – live (www.theguardian.com)

213. バギージーンズ、ワークウェア、そして気骨: コーチのラグジュアリーが生まれ変わる

Baggy jeans, workwear and plenty of grit: luxury reimagined at Coach (www.theguardian.com)

214. キーア・スターマーがジェフリー・エプスタインとの関係を解消したと思った矢先--マリーナ・ハイドが夕食にやってきた。

Just when Keir Starmer thought he’d got Jeffrey Epstein off his plate – look who’s coming to dinner Marina Hyde (www.theguardian.com)

215. ジオデシックの天才：ニコラス・グリムショーは、電車、飛行機、庭園、そしてショッピングにまで未来的な壮大さをもたらした。

Geodesic genius: Nicholas Grimshaw brought futuristic grandeur to trains, planes, gardens – and even going shopping (www.theguardian.com)

216. ロンドンでの極右デモ行進が、大西洋を越えた有害なスープの蓋を開けた理由

How huge London far-right march lifted the lid on a toxic transatlantic soup (www.theguardian.com)

217. 避妊：なぜインフルエンサーはピルから自然な避妊法に目を向けるのか？ 抗ウイルス剤

Birth control: why are influencers turning away from the pill and towards natural contraceptive methods? Antiviral (www.theguardian.com)

218. 長時間のコビッドは生理の重さと鉄欠乏症のリスクに関係する

Long Covid linked to heavier periods and risk of iron deficiency (www.theguardian.com)

219. この国は滅びる。誰も助けに来ない』：ボストンのパンク、ドロップキック・マーフィーズがマガに挑む

‘This country’s gonna fall on its face. There’s nobody coming to save us’: Boston punks Dropkick Murphys take on Maga (www.theguardian.com)

220. 法廷に立つ若き気候活動家たち トランプ大統領の化石燃料推進の大統領令阻止を目指す

Young climate activists in court aim to stop Trump’s pro-fossil fuel executive orders (www.theguardian.com)

221. Football Dailyチャンピオンズリーグが帰ってくる！ノックアウトステージまであと144試合

Football Daily The Champions League returns! Only 144 games until the knockout stage (www.theguardian.com)

222. 憂慮すべきことだが予想外ではない」：NYTの訴訟はトランプ大統領による法廷闘争の最新例にすぎない

‘Alarming but not unexpected’: NYT lawsuit just latest example of Trump’s presidential lawfare (www.theguardian.com)

223. ロバート・レッドフォード死去：メリル・ストリープがアメリカ映画界の巨匠に追悼の言葉を捧げる。

Robert Redford dies: Meryl Streep leads tributes to giant of American cinema, saying ‘one of the lions has passed’ – latest updates (www.theguardian.com)

224. No10、フランスとの移民協定「1イン1アウト」を否定

No 10 denies ‘one in one out’ migrant deal with France is ‘shambles’ (www.theguardian.com)

225. ドロミテのハイキングコースで電動一輪車に乗る観光客を発見

Tourist riding electric unicycle spotted on Dolomites hiking trail (www.theguardian.com)

226. アンドリュー・テイトのことを考えなければならなかった。惨めだった』：150年にわたる男らしさのすべてをひとつの劇で

‘I had to think about Andrew Tate. That was miserable’: 150 years of masculinity, all in one play (www.theguardian.com)

227. ユナイテッド・ヘルスケアのCEO銃撃事件で判事がルイジ・マンジョーネ氏に対する2つの上位起訴を棄却

Judge dismisses two top charges against Luigi Mangione in UnitedHealthcare CEO shooting (www.theguardian.com)

228. アイス、役員を攻撃した者を連邦暴行罪に問うと脅迫

Ice threatens federal assault charges against anyone who attacks its officers (www.theguardian.com)

229. スウェーデン、学校での携帯電話使用を全国的に禁止

Sweden to implement nationwide mobile phone ban in schools (www.theguardian.com)

230. The Astronaut』レビュー - 豪華なロケーションでジャンプ恐怖症と浮遊卵

The Astronaut review – jump-scares and levitating eggs in a luxury location (www.theguardian.com)

231. パレスチナ・アクションのプラカードで起訴された3人が無罪を主張

Three charged over Palestine Action placards plead not guilty (www.theguardian.com)

232. レソトの村民、アフリカ開発銀行が支援する水事業の被害を訴える

Lesotho villagers complain of damage from water project backed by African Development Bank (www.theguardian.com)

233. コーチェラ2026：サブリナ・カーペンター、ジャスティン・ビーバー、カロルGがヘッドライナーに決定

Coachella 2026: Sabrina Carpenter, Justin Bieber, Karol G set to headline (www.theguardian.com)

234. 極右デモ行進後、英国は「時代の戦い」に直面しているとキーア・スターマー氏

UK faces ‘fight of our times’ after far-right march, says Keir Starmer (www.theguardian.com)

235. ガボローネ・ユナイテッド、ボツワナを世界サッカー地図に載せるために「あらゆる記録を塗り替える

Gaborone United ‘break all records’ to put Botswana on world football map (www.theguardian.com)

236. オーウェン・クーパーのエミー賞受賞は「既成概念にとらわれない」というメッセージだと演劇学校が発表

Owen Cooper’s Emmy sends message to ‘look outside the box’, drama school says (www.theguardian.com)

237. ロバート・レッドフォードへの賛辞と思い出を共有する

Share your tributes and memories of Robert Redford (www.theguardian.com)

238. パレスチナ人、ガザ市から脱出、ネパールの葬列：今日の写真 - 火曜日

Palestinians flee Gaza City and funeral procession in Nepal: photos of the day – Tuesday (www.theguardian.com)

239. セリエCのクロトーネ、マフィアの潜入により司法管理下に置かれる

Serie C club Crotone placed under judicial administration due to Mafia infiltration (www.theguardian.com)

240. ロバート・レッドフォード：ハリウッドを永遠に変えた白熱のハンサム・スター

Robert Redford: the incandescently handsome star who changed Hollywood forever (www.theguardian.com)

241. ユーロビジョン "ビッグ5 "のスペイン、イスラエル参加ならボイコット決定へ

Spain first of Eurovision ‘big five’ to decide on boycott if Israel participates (www.theguardian.com)

242. アメリカ映画界の巨人、ロバート・レッドフォードが89歳で死去

Robert Redford, giant of American cinema, dies aged 89 (www.theguardian.com)

243. バッドマン』批評-南部風の脚本と特異な地元の人々が、銃を撃ちまくるブラック・コメディを盛り上げる

Bad Man review – southern-fried script and idiosyncratic locals lift gun totin’ black comedy (www.theguardian.com)

244. AIは金持ちを底知れぬほど金持ちにする。これは本当に私たちが望むことなのだろうか？ 記事ダスティン・ガステラ

AI will make the rich unfathomably richer. Is this really what we want? Dustin Guastella (www.theguardian.com)

245. 手作りジャムを活用したお菓子作りキッチンエイド募集中

Wanted: bakes to make use of a glut of homemade jam Kitchen aide (www.theguardian.com)

246. フィンランドは備蓄食料と72時間キットで次の危機に備える - ヨーロッパもそうあるべきだMiika Ilomäki

Finland is ready for the next crisis, with stockpiled food and 72-hour kits – Europe should be too Miika Ilomäki (www.theguardian.com)

247. JDバンス、チャーリー・カーク批判者を見つけ嫌がらせをする集団「Doxing」キャンペーンを支持

JD Vance backs mass ‘doxing’ campaign to find and harass Charlie Kirk critics (www.theguardian.com)

248. スカイ、米ストリーミング・サービスに対抗するため、900の職務を危険にさらす

Sky puts 900 roles at risk in shake-up to compete with US streaming services (www.theguardian.com)

249. 私たちのジェノサイド」：イスラエル人はガザでの戦争をどう感じているのか？- ビデオ

''Our Genocide'': How do Israelis feel about the war in Gaza? – video (www.theguardian.com)

250. 米国の保護者と教師：学校におけるAIの経験を共有しよう

US parents and teachers: share your experiences of AI in schools (www.theguardian.com)

251. セックスワークと虐待：増え続けるマラウイの難民キャンプに閉じ込められた女性たち

Sex work and abuse: the women trapped in Malawi’s growing refugee camp (www.theguardian.com)

252. マリア・コールフィールド氏、改革派に離反した最新の与党幹部となる

Maria Caulfield becomes latest senior Tory to defect to Reform UK (www.theguardian.com)

253. ケニア、アグネス・ワンジルさん殺害容疑で元英国軍兵士の逮捕を求める

Kenya seeks arrest of former British soldier over alleged murder of Agnes Wanjiru (www.theguardian.com)

254. ユダヤ人とイスラエルは同じではない。その嘘が残虐行為を可能にしているノーマン・ソロモン

Jews and Israel are not the same. That lie is enabling atrocities Norman Solomon (www.theguardian.com)

255. Can I Get a Witness? レビュー - サンドラ・オー、計画的死を描いたディストピア的未来の寓話で一線を画す

Can I Get a Witness? review – Sandra Oh leads the line in dystopian future fable of planned death (www.theguardian.com)

256. 民営化以来、英国国民は主要産業の株主に2000億ポンドを支払ってきた - 研究

UK public has paid 200bn to shareholders of key industries since privatisation – study (www.theguardian.com)

257. スマートウォッチの真実？手首に傲慢な狂信者がいないほうが人生はうまくいくZoe Williams

The truth about smartwatches? Life is better without a hectoring zealot on your wrist Zoe Williams (www.theguardian.com)

258. ロシア、ウクライナの子どもたちを「洗脳」する200のキャンプ・ネットワークを保有 - 報告書

Russia has network of 200 camps for ‘brainwashing’ Ukrainian children – report (www.theguardian.com)

259. イスラエルがガザ市街地奥深くで地上攻撃を開始

Israel launches ground offensive deep inside Gaza City (www.theguardian.com)

260. デビッド・スクワイアーズが語る...ノッティンガム・フォレストの神話的な新王者探し

David Squires on … Nottingham Forest’s mythical quest for a new champion (www.theguardian.com)

261. クリケットは私にすべてを与えてくれた」：南アフリカのスポーツ・スターがタウンシップの子供たちをゲームに引き込む

‘Cricket gave me everything’: South African sports star brings township children into the game (www.theguardian.com)

262. リーブズ氏、トランプ大統領の訪問開始に合わせて英米金融企業のボスを接待へ

Reeves to host bosses of UK and US financial firms as Trump visit begins (www.theguardian.com)

263. あなたが作った最悪の料理について教えてください

Tell us about the worst meal you have cooked (www.theguardian.com)

264. リヴィエラに死す白蓮がフランスにやってくる

Death on the Riviera: The White Lotus is coming to France (www.theguardian.com)

265. 観葉植物クリニック：私のユーフォルビアはまた芽を出すのでしょうか？

Houseplant clinic: will my euphorbia ever sprout again? (www.theguardian.com)

266. 英国人には基本的な良識がある」：Hope Not Hateのニック・ローレズが語る極右を倒す方法

‘There’s a basic decency among British people’: Hope Not Hate’s Nick Lowles on how to defeat the far right (www.theguardian.com)

267. 外交的虐待」：ブラジル大臣、米国が10歳の娘のビザを取り消したことについて

‘Diplomatic abuse’: Brazil minister on US revoking his 10-year-old daughter’s visa (www.theguardian.com)

268. スターマー氏が閣僚会議の議長に 最側近の辞任で緊張高まる - 英国政治ライブ

Starmer to chair cabinet meeting as tensions grow after resignation of top aide — UK politics live (www.theguardian.com)

269. ゼレンスキー氏、今月3500機のドローンがウクライナに向けて発射されたと発表 トランプ大統領にロシアに対する「明確な立場」を取るよう求める - ヨーロッパライブ

Zelenskyy says 3,500 drones launched at Ukraine this month as he calls for Trump to take ‘clear position’ on Russia — Europe live (www.theguardian.com)

270. シディ・ラルビ・シェルカウイ：「芸術家は作り話をする嘘つきだ。

Sidi Larbi Cherkaoui: ‘Artists are liars who just make things up – but we reveal a lot’ (www.theguardian.com)

271. パプアニューギニア独立50周年を祝うため、太平洋地域の首脳が集結

Pacific leaders gather to celebrate 50th anniversary of Papua New Guinea’s independence (www.theguardian.com)

272. ジャガー・ランドローバー、サイバー攻撃を受けて生産停止を延長

Jaguar Land Rover extends production shutdown after cyber-attack (www.theguardian.com)

273. レニー・ヘンリーとマーカス・ライダー著『ビッグ・ペイバック』書評 - 賠償金請求のケース

The Big Payback by Lenny Henry and Marcus Ryder review – the case for reparations (www.theguardian.com)

274. ディプロマイティ・ダイナソー』レビュー - 「かわいい」に反旗を翻し、家族向け恐竜アニメがメタになる

Diplo: The Mighty Dinosaur review – family dino animation goes meta as it rebels against ‘cute’ (www.theguardian.com)

275. ドナルド・トランプの英国国賓訪問：議題は何か？

Donald Trump’s state visit to the UK: what’s on the agenda? (www.theguardian.com)

276. 空爆、盗賊、ドローン、女子教育の禁止：紛争の中で生徒を教育する4人の教師たち

Airstrikes, banditry, drones and a ban on girls’ education: four teachers on educating students amid conflict (www.theguardian.com)

277. グーグル、トランプ訪英前に英国への50億ポンドのAI投資を発表

Google announces 5bn AI investment in UK before Trump visit (www.theguardian.com)

278. ウナイ・シモンアスレティックでのカップ優勝は、他のどこでの10個のタイトルよりも私を満たしてくれる

Unai Simón: ‘Winning a cup with Athletic fulfils me more than 10 titles anywhere else’ (www.theguardian.com)

279. トランプはラクダの背中に糞をするハエ」：パレスチナ人アーティスト、サミア・ハラビーが追放され、追放され、そして今、称賛されていることについて

‘Trump is a defecating fly on a camel’s back’: Palestinian artist Samia Halaby on being banned, exiled – and now celebrated (www.theguardian.com)

280. 以前は素晴らしい膣オーガズムがありました。なぜ止まってしまったのでしょうか？

I used to have wonderful vaginal orgasms. Why did they stop – and how can I get them back? (www.theguardian.com)

281. テープ・レビュー - リチャード・リンクレイター監督による有害な男らしさを描いたドラマの、敬虔な香港リメイク版

Tape review – reverential Hong Kong remake of Richard Linklater drama of toxic masculinity (www.theguardian.com)

282. イアン・マキューアン著『What We Can Know』書評-リベラリズムの限界

What We Can Know by Ian McEwan review – the limits of liberalism (www.theguardian.com)

283. レミー、リー・バウリー、"ふたりのジョルジュ"：ライムライトを浴びた80年代のスターたち - 写真で見る

Lemmy, Leigh Bowery and ‘the two Georges’: 80s stars in the Limelight – in pictures (www.theguardian.com)

284. AIが人類をどのように再構成するかを理解するには、ドイツのおとぎ話を読んでみようClemens J Setz

To understand how AI will reconfigure humanity, try this German fairytale Clemens J Setz (www.theguardian.com)

285. スウェーデンの温泉島でスチームバスと海藻サファリ

Steam baths and seaweed safaris on Sweden’s spa island (www.theguardian.com)

286. トランプ氏、FRB理事に選出されるも裁判所はリサ・クック氏の解任要求を却下

Trump official confirmed to Fed board but court rejects Lisa Cook removal bid (www.theguardian.com)

287. 初の「一人入国、一人退去」強制送還便、移民なしで離陸と報じられる

First ‘one in, one out’ deportation flight reportedly takes off without migrants (www.theguardian.com)

288. ギリシャで沈没したタイタニック号の姉妹船から最初の遺物が回収される

First objects retrieved from wreck of Titanic’s sister ship in Greece (www.theguardian.com)

289. イスラエルはガザで大虐殺を行ったと国連調査団が発表

Israel has committed genocide in Gaza, says UN inquiry (www.theguardian.com)

290. クレイグ・マクラクラン、配役をめぐる反発を受け『クルード』製作を辞退

Craig McLachlan withdraws from Cluedo production after backlash over casting (www.theguardian.com)

291. トーマス・パルテイ、ビジャレアルでのトッテナム戦の可能性

Thomas Partey could play for Villarreal at Tottenham on eve of court hearing (www.theguardian.com)

292. 少数派の英国人にとって、「王国をひとつに」集会は極右政治が正当化されつつあることを示している。

For some minority Britons the ‘unite the kingdom’ rally shows far-right politics is becoming legitimised (www.theguardian.com)

293. 私は労働党の最も安全な選挙区のひとつである自宅に戻ったが、まるで改革派が新たに誕生した選挙区のようだった。

I went home, to one of Labour’s safest seats, and it felt like a newly minted Reform constituency Kirsty Major (www.theguardian.com)

294. 私たちはめちゃくちゃ思い上がってる」：『ザ・レスト・イズ・ヒストリー』が世界最大の歴史ポッドキャストになるまで

‘We’re insanely hubristic’: how The Rest Is History became the world’s biggest history podcast (www.theguardian.com)

295. トマシーナ・ミアーズのレシピ：タラとコートレット、グリーンオリーブ、レモン添え、ブラックベリーとアーモンドのスライス

Thomasina Miers’ recipes for cod with courgettes, green olives and lemon, and a blackberry and almond slice (www.theguardian.com)

296. トランプが英国を訪問する場合、通常の国賓訪問のルールは適用されない

When Trump comes to UK, normal rules of state visits will not apply (www.theguardian.com)

297. やるしかない」：世界で最も優秀なAI科学者が米国から中国に渡った理由

‘I have to do it’: Why one of the world’s most brilliant AI scientists left the US for China (www.theguardian.com)

298. 私も愛してる！」。AI玩具との不気味で不穏な一週間

‘I love you too!’ My family’s creepy, unsettling week with an AI toy (www.theguardian.com)

299. アメリカ人は400日で民主主義を救えるティモシー・ガートン・アッシュ

Americans have 400 days to save their democracy Timothy Garton Ash (www.theguardian.com)

300. イスラエル・ガザ戦争：イスラエル国防相、砲撃激化で「ガザは燃えている」と発言 - 最新情報

Israel-Gaza war: Israel’s defence minister says ‘Gaza is burning’ amid escalation in bombardment - latest updates (www.theguardian.com)